💔 sich trennen
/zɪç ˈtʁɛnən/
پیشرفته
جدا شدن، قطع رابطه
آلمانیمثالهای کاربردی
1
Sie trennten sich nach Jahren.
معنی:آنها بعد از سالها جدا شدند.
2
Nach fünf Jahren Beziehung entschlossen sie sich schweren Herzens, sich zu trennen.
معنی:پس از پنج سال رابطه، با سنگینی دل تصمیم به جدایی گرفتند.
🤖
نکته حافظهسازی
تصور کن دو نفر بعد از سالها زیش تِرِنن میکنند.
دانشت رو امتحان کن
سوال1 از 2
What does "sich trennen" mean?
🤖
«sich trennen» را با هوش مصنوعی تمرین کن
در کاسکو میتوانی مکالمههای واقعی با ربات هوش مصنوعی داشته باشی، کوئیز شخصیسازیشده بدهی و پیشرفتت را رهگیری کنی.
کلمات مرتبط
🕯️ ausblasen
فوت کردن، خاموش کردن
/ˈaʊsˌblaːzən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
🔧 zusammenbrechen
خراب شدن، از کار افتادن
/t͡suˈzamənˌbʁɛçən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
🚨 einbrechen
دزدیدن، نفوذ کردن
/ˈaɪnˌbʁɛçən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
🔥 ausbrechen
فرار کردن، شروع شدن
/ˈaʊsˌbʁɛçən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
👨👩👧 aufziehen
تربیت کردن، مطرح کردن
/ˈaʊfˌt͡siːən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
🤝 treffen
تصادفاً ملاقات کردن
/ˈtʁɛfən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
درباره کلمه «sich trennen» در زبان آلمانی
کلمه «sich trennen» یکی از کلمات کاربردی زبان آلمانی است. معنی آن در فارسی «جدا شدن، قطع رابطه» میباشد. این کلمه در دستهبندی «Phrasenverben I – Break & Bring» قرار میگیرد و به عنوان verb استفاده میشود.
تلفظ صحیح این کلمه /zɪç ˈtʁɛnən/ است. سطح دشواری این کلمه پیشرفته ارزیابی شده است.
کاسکو یک پلتفرم یادگیری زبان مبتنی بر هوش مصنوعی است که به فارسیزبانان کمک میکند تا زبان آلمانی را به شکلی مؤثر و لذتبخش یاد بگیرند.