👨👩👧 aufziehen
/ˈaʊfˌt͡siːən/
پیشرفته
تربیت کردن، مطرح کردن
آلمانیمثالهای کاربردی
1
Er wurde streng aufgezogen.
معنی:او با انضباط بزرگ شد.
2
Sie zog ihre drei Kinder alleine auf, nachdem ihr Mann verstorben war.
معنی:بعد از مرگ شوهرش، سه فرزندش را تنها بزرگ کرد.
مترادفها
🤖
نکته حافظهسازی
تصور کن والدین بچه را اوفتسیهن میکنند، یعنی بزرگ میکنند.
دانشت رو امتحان کن
سوال1 از 2
aufziehen
🤖
«aufziehen» را با هوش مصنوعی تمرین کن
در کاسکو میتوانی مکالمههای واقعی با ربات هوش مصنوعی داشته باشی، کوئیز شخصیسازیشده بدهی و پیشرفتت را رهگیری کنی.
کلمات مرتبط
🕯️ ausblasen
فوت کردن، خاموش کردن
/ˈaʊsˌblaːzən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
🔧 zusammenbrechen
خراب شدن، از کار افتادن
/t͡suˈzamənˌbʁɛçən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
🚨 einbrechen
دزدیدن، نفوذ کردن
/ˈaɪnˌbʁɛçən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
🔥 ausbrechen
فرار کردن، شروع شدن
/ˈaʊsˌbʁɛçən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
💔 sich trennen
جدا شدن، قطع رابطه
/zɪç ˈtʁɛnən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
🤝 treffen
تصادفاً ملاقات کردن
/ˈtʁɛfən/
Phrasenverben I – Break & Bringverb
درباره کلمه «aufziehen» در زبان آلمانی
کلمه «aufziehen» یکی از کلمات کاربردی زبان آلمانی است. معنی آن در فارسی «تربیت کردن، مطرح کردن» میباشد. این کلمه در دستهبندی «Phrasenverben I – Break & Bring» قرار میگیرد و به عنوان verb استفاده میشود.
تلفظ صحیح این کلمه /ˈaʊfˌt͡siːən/ است. سطح دشواری این کلمه پیشرفته ارزیابی شده است.
کاسکو یک پلتفرم یادگیری زبان مبتنی بر هوش مصنوعی است که به فارسیزبانان کمک میکند تا زبان آلمانی را به شکلی مؤثر و لذتبخش یاد بگیرند.