fourth wall

The character is the first to break the fourth wall in the MCU.

شخصیت اولین کسی است که دیوار چهارم را در MCU می شکند.

Not that this idea—breaking the fourth wall of the script—was new.

نه این ایده - شکستن دیوار چهارم فیلمنامه - جدید بود.

Later the video breaks the fourth wall and the room is revealed to be a set.

بعداً این ویدئو دیوار چهارم را می شکند و اتاق یک مجموعه است.

Trump stand-in, breaks the fourth wall near the end of the episode, calling on viewers to vote.

ترامپ ایستاده ، دیوار چهارم را نزدیک به انتهای قسمت می شکند و از بینندگان می خواست که رأی دهند.

Cast and crew alike are figuring out the rules of the new genre and the boundaries of the fourth wall.

بازیگران و خدمه به طور یکسان در حال درک قوانین ژانر جدید و مرزهای دیوار چهارم هستند.