to flatline

The gauges on the dashboard flatlined and the lights went black.

سنجهای روی داشبورد مسطح شده و چراغ ها سیاه شدند.

Whelan flatlined , and Reyes had to break the news to Jet and the rest of the team.

Whelan Flatlined ، و رئیسی مجبور شد اخبار را به جت و بقیه تیم بشکند.

Nearly 12 years ago, Randy Travis flatlined three times in the midst of a stroke.

نزدیک به 12 سال پیش ، رندی تراویس سه بار در میان سکته مغزی صاف شد.

Their stock prices had more or less flatlined for at least a decade.

قیمت سهام آنها حداقل برای یک دهه کم و بیش مسطح بود.

Tulloch knows well that most of the projects in that spreadsheet of hers will flatline.

تولوچ به خوبی می داند که بیشتر پروژه های موجود در آن صفحه گسترده او خط می شود.