hatchling

The chick was the first hatchling spotted in the area along the state's northern coast since the 1960s.

جوجه، نخستین نوزادی بود که از دهه‌ی ۱۹۶۰ در سواحل شمالی ایالت دیده شده بود.

Light from the moon and stars in the night sky reflects on the ocean and guides the hatchlings to the water.

نور ماه و ستارگان شب بر دریا می‌تابد و نوزادان تازه‌از‌تخم‌درآمده را به سمت آب هدایت می‌کند.

The hatchlings emerge two months later and make their way to the ocean.

نوزادان دو ماه بعد بیرون می‌آیند و به سمت دریا می‌روند.

The eggs are about the size of a chicken's, and the skeleton of a hatchling fits in the palm of a human hand.

تخم‌ها تقریباً به اندازه‌ی تخم مرغ هستند و اسکلت نوزاد در کف دست انسان جا می‌شود.

The girl boards the ship with four eggs, three sons, two hatchlings, and a partridge in a pear tree.

دختر با چهار تخم، سه پسر، دو نوزاد پرنده و یک مرغابی درختی سوار کشتی می‌شود.