demagogue

His opponent called him a bigoted demagogue.

حریف وی او را به عنوان یک عوامفری بزرگ نامید.

Tennessee faces a $310 million shortfall, but lawmakers fear another uprising stirred by talk-radio demagogues.

تنسی با کسری بودجه‌ای ۳۱۰ میلیون دلاری روبه‌روست، اما قانون‌گذاران از شورش دیگری که توسط هوچی‌گران رادیویی تحریک شود، می‌ترسند.

His first glance was the frown of the man; the second was the bland and sickly smile of the demagogue.

نگاه اول او اخم مرد بود. دوم لبخند مبهم و مریض از عوامفری بود.

Frank's Truman is a populist in the best sense of the word: not a demagogue but a true man of the people.

Truman Frank یک پوپولیست به بهترین وجه کلمه است: نه یک عوامفری بلکه یک مرد واقعی از مردم.

The past century has been, sometimes for the better but more often for the worse, the era of the demagogue.

قرن گذشته ، گاهی اوقات بهتر اما بیشتر برای بدتر شدن ، دوران عوامفری بود.