to undermine

The events of the past year have undermined people's confidence in the government.

وقایع سال گذشته اعتماد به نفس مردم به دولت را تضعیف کرده است.

She tried to undermine my authority by complaining about me to my boss.

او سعی کرد با شکایت از من به رئیس من ، اقتدار من را تضعیف کند.

Or, the virus can evolve in ways that undermine the power of the vaccines.

یا ، ویروس می تواند به روش هایی که قدرت واکسن ها را تضعیف می کند ، تکامل یابد.

The judge is going to go to work to try to undermine her in a number of ways.

قاضی قصد دارد به محل کار خود برود تا از چند طریق او را تضعیف کند.

The fact that this kid tried to undermine the job is the reason why the job has to happen now, no matter the cost.

این واقعیت که این کودک سعی در تضعیف کار دارد ، دلیل این است که اکنون کار باید اتفاق بیفتد ، بدون توجه به هزینه.