to beguile

She was cunning enough to beguile her classmates into doing the work for her.

او به اندازه کافی حیله گر بود تا همکلاسی های خود را در انجام کار برای او آغاز کند.

They were beguiled into thinking they'd heard the whole story.

آنها فکر می کردند که کل داستان را شنیده اند.

He beguiled the audience with his smooth and seductive voice.

او با صدای صاف و اغوا کننده خود مخاطبان را آغاز کرد.

Almost everything in the quaint little town beguiles , from its architecture to its art to its people.

تقریباً همه چیز در شهر کوچک عجیب و غریب ، از معماری آن گرفته تا هنر خود گرفته تا مردم خود.

The presto of the third was kept extra-presto, with beguiling feints (or faints?) of volume in the repeating theme of the strings.

PRESTO سوم ، با استفاده از Feints (یا ضعف ها؟) از حجم در موضوع مکرر رشته ها ، خارج از کشور نگه داشته شد.