on the other (hand)

The fans, on the other hand , are at the ready to pick up a shovel and get to work.

از طرف دیگر طرفداران آماده انتخاب بیل و کار هستند.

The viewers, on the other hand , can't seem to keep their eyes off the star.

از طرف دیگر ، بینندگان به نظر نمی رسد که چشمان خود را از ستاره دور نگه دارند.

Tina, on the other hand , is the new: the new behavior, the new hope.

از طرف دیگر تینا جدید است: رفتار جدید ، امید جدید.

But our styles, on the other hand , couldn't be more alike.

اما از طرف دیگر سبک های ما نمی توانند یکسان تر باشند.

The low-mids, on the other hand , are pushed back, taking away some of the body from the kick drum.

از طرف دیگر ، میانه های کم به عقب رانده می شوند و مقداری از بدن را از طبل لگد دور می کنند.