meanwhile

But in the meanwhile , every week, day and minute count.

اما در ضمن ، هر هفته ، روز و دقیقه تعداد.

In the meanwhile , her husband brought the case to the Supreme Court to appeal the decision.

در همین حال ، شوهرش پرونده را به دیوان عالی کشور آورد تا این تصمیم را تجدید نظر کند.

The shares of other game makers have wobbled in the meanwhile.

سهام سایر سازندگان بازی در این میان دست و پنجه نرم کرده اند.

In the meanwhile , if the noise is simply too much for your three year old, look at headphones!

در ضمن ، اگر سر و صدا برای کودک سه ساله شما خیلی زیاد است ، به هدفون نگاه کنید!

In the meanwhile , a quiz show blares away on the hospice television.

در همین حال ، یک نمایش مسابقه در تلویزیون آسایشگاه دور می شود.