to move heaven and earth

عبارت

آسمان و زمین را به‌ هم دوختن, خود را به آب و آتش زدن

📚IELTS Academic

عبارت

جملات مثال (2)

So together moved heaven and earth to ensure , in a difficult year , that the necessary money was made available .

آنها تمام تلاششان را کردند تا در سالی سخت، بودجه‌ی لازم را فراهم کنند.

He had been moving heaven and earth for six weeks in order to prevent the film being made; and he had failed.

او به مدت شش هفته به آسمان و زمین حرکت می کرد تا از فیلمبرداری جلوگیری کند و شکست خورده بود.

معنی1 از 2

معنی کلمه «to move heaven and earth» کدام است؟

to circumvent

از مسئولیت فرار کردن, اجتناب کردن، احتراز کردن

to hinder

مانع شدن, باز ایستاندن

to knock out

ناک‌اوت

to skedaddle

گریختن

to break one's neck

سخت تلاش کردن

to ward off

از چیزی جلوگیری کردن

to shirk

از زیر کار در رفتن

to abscond

فرار کردن

لغت "to move heaven and earth" (به فارسی: آسمان و زمین را به‌ هم دوختن, خود را به آب و آتش زدن) یکی از لغات مهم آزمون IELTS Academic است.

این کلمه در دسته‌بندی عبارت قرار دارد و برای داوطلبان آزمون‌های بین‌المللی اهمیت ویژه‌ای دارد.

یادگیری این لغت در مجموعه لغات آیلتس آکادمیک به شما کمک می‌کند تا در آزمون IELTS Academic عملکرد بهتری داشته باشید.

با اپ کاسکو می‌توانید این لغت را از طریق تکنیک Speaking AI، فلش‌کارت هوشمند و تمرین‌های تعاملی به صورت کاملاً رایگان یاد بگیرید.

برای تمرین لغت «to move heaven and earth» با تکنیک Speaking AI

اپ کاسکو رو دانلود کن — رایگان