indifference

Alien's indifference to his schoolwork worried his parents.

بی توجهی آلن به تکالیف مدرسه,والدینش را نگران نمود

It was a matter of indifference to Bernie whether the story circulating about his engagement was true or not.

برای برنی موضوع بی اهمیتی بود,کهآیا داستانی که درباره ی نامزدی اش پخش شده است حقیقت دارد یا نه

My father could not refrain from commenting on Linda's indifference toward her brother's tears.

پدرم نمیتوانست از اظهار نظر پیرامون بی اعتنایی لیندا نسبت به اشکهای برادرش اجتناب کند

That is why it said that the opposite of love is not hate but indifference, our apathy to act, our coldness in commitment.

به همین دلیل گفته می‌شود که مخالف عشق، نفرت نیست، بلکه بی‌تفاوتی است.