فعلهای بیقاعده انگلیسی — لیست کامل + ترفند حفظ کردن
لیست کامل ۵۰ فعل بیقاعده پرکاربرد انگلیسی با معنی فارسی و روش حفظ کردنشون بدون درد.
«گذشته go میشه went» — این رو همه میدونن. ولی گذشته swim چیه؟ و glow؟ و shrink؟
فعلهای بیقاعده انگلیسی یکی از اون چیزاییه که هر زبانآموزی باهاش کشتی گرفته. خبر خوب اینه که پرکاربردترینشون فقط ۵۰ تاست — و اگه اینا رو بلد باشی، ۹۵٪ متون روزمره رو میتونی بخونی.
چرا بیقاعده هستن؟
جواب تاریخیه. اینا قدیمیترین فعلهای زبان انگلیسی هستن — از قرنها پیش مونده و شکل اصلیشون رو حفظ کردن. هرچه فعلی پرکاربردتر باشه، احتمال بیقاعده بودنش بیشتره.
۵۰ فعل بیقاعده ضروری
{% table %}
- حال
- گذشته
- معنی
- be
- was/were
- بودن
- have
- had
- داشتن
- do
- did
- کردن
- say
- said
- گفتن
- go
- went
- رفتن
- get
- got
- گرفتن
- make
- made
- ساختن
- know
- knew
- دانستن
- think
- thought
- فکر کردن
- take
- took
- گرفتن/بردن
- see
- saw
- دیدن
- come
- came
- آمدن
- want
- wanted*
- خواستن
- give
- gave
- دادن
- find
- found
- پیدا کردن
- tell
- told
- گفتن
- feel
- felt
- احساس کردن
- put
- put
- گذاشتن
- begin
- began
- شروع کردن
- show
- showed
- نشان دادن
- keep
- kept
- نگه داشتن
- let
- let
- اجازه دادن
- leave
- left
- ترک کردن
- hear
- heard
- شنیدن
- run
- ran
- دویدن
- bring
- brought
- آوردن
- hold
- held
- نگه داشتن
- write
- wrote
- نوشتن
- stand
- stood
- ایستادن
- read
- read
- خواندن
- spend
- spent
- خرج کردن
- grow
- grew
- رشد کردن
- lose
- lost
- گم کردن
- fall
- fell
- افتادن
- send
- sent
- فرستادن
- meet
- met
- ملاقات کردن
- set
- set
- قرار دادن
- win
- won
- بردن
- pay
- paid
- پرداختن
- sit
- sat
- نشستن
- speak
- spoke
- صحبت کردن
- drive
- drove
- رانندگی کردن
- break
- broke
- شکستن
- eat
- ate
- خوردن
- sleep
- slept
- خوابیدن
- swim
- swam
- شنا کردن
- fly
- flew
- پرواز کردن
- buy
- bought
- خریدن
- catch
- caught
- گرفتن
- teach
- taught
- یاد دادن {% /table %}
ترفند حفظ کردن
این فعلها رو در گروهبندی یاد بگیر:
گروه «ight»: bring→brought, buy→bought, catch→caught, teach→taught. اینا همه به oughT ختم میشن.
گروه بدون تغییر: cut, put, set, let — گذشتهشون عین حالشونه.
گروه «ew»: grow→grew, blow→blew, fly→flew, know→knew.
یادگیریت رو با کاسکو ادامه بده
۱۵۰۰ لغت با تلفظ، آزمون، و AI همراه
