to subside

The pain will subside in a couple of hours.

درد در چند ساعت فروکش خواهد کرد.

We'll have to wait until the wind subsides.

باید صبر کنیم تا باد فروکش کند.

The road will remain closed until the water subsides.

جاده تا زمانی که آب فروکش کند بسته خواهد ماند.

After his anger had subsided , he was able to look at things rationally.

پس از فروکش کردن عصبانیت ، او توانست به طور عقلانی به امور نگاه کند.

Hayes said the surge in claims would subside with time.

هیز گفت افزایش ادعاها با زمان فروکش می کند.