to augur

The decision doesn't augur well.

این تصمیم خوب نیست.

The sale augurs the end of an era, with the store likely to close in the next year or two.

این فروش پایان دوره ای را به همراه دارد که احتمالاً فروشگاه در یک یا دو سال آینده بسته می شود.

Three holes were augured into the ice for each of the half dozen platforms.

سه سوراخ برای هر یک از نیمی از سیستم عامل ها به یخ تبدیل شد.

That could augur an ugly week for those holding the world's wealth.

این می تواند یک هفته زشت را برای کسانی که ثروت جهان را در اختیار دارند ، فراگیر کند.

The collapse of the wall, which occurred at the very end of the episode, augured an end to the scrupulous order which had seemed to last far too long.

فروپاشی دیوار ، که در انتهای قسمت رخ داده است ، پایان یافته ای را که به نظر می رسید خیلی طولانی است ، پایان داد.